Die italienische Postverwaltung (Poste Italiane) hatte für den 8. Juli zwei Sondermarken geplant, die Südtirol (Rosengarten und Latemar) zum Thema hatten. Wie nun bekannt wurde, mussten die Marken kurzfristig zurückgezogen werden, weil die Aufdrucke ausschließlich auf Italienisch gestaltet waren. Die Briefmarke aus Aosta war erstaunlicher Weise in Italienisch und Französisch beschriftet.
Das Land Südtirol und verschiedene Kulturvereine hatten umgehend auf den Mangel hingewiesen und eine Korrektur gefordert. Laut Medienberichten sollen die Briefmarken nun überarbeitet und zu einem späteren Zeitpunkt mit zweisprachigen Beschriftungen neu herausgegeben werden.
Somit wurden nur die vier restlichen Briefmarken an den Postschaltern verkauft.
Auch der geplante Ersttagsstempel kam dann auch nicht zum Einsatz.
Für Sammler stellt dieser Vorfall eine interessante Kuriosität dar – nicht ausgegebene oder zurückgezogene Briefmarken sind oft besonders begehrt. Unser Verein wird die Entwicklung weiterverfolgen und informiert euch, sobald neue Informationen zur überarbeiteten Ausgabe vorliegen.
